- Side 296 -
Det følger af art. 42, stk. 2, som implementeret i udbudslovens § 40, stk. 4 at:
- Side 300 -
Reglerne om tekniske specifikationer er at finde i art. 42-44 i udbudsdirektivet fra 2014, som er implementeret ved §§ 40-48 i udbudsloven.
- Side 301 -
...kontraktens genstand og være proportionale267267. Den danske sprogversion af bestemmelsen lyder »og svarer til kontraktens værdi og mål«, mens både den franske og engelske version med mere – i en EU-sammenhæng – klare og traditionelle ordvalg kræver proportionalitet (»proportionnés« henholdsvis »proportionate«). i forhold til kontraktens værdi og mål.
(...)
...Det må være muligt at anvende sådanne kriterier som tekniske specifikationer, da de vedrører produktionsprocessen for kontraktobjektet.270270. Dette er også den danske lovgivers opfattelse, idet eksemplet med giftige kemikalier og energieffektive maskiner også fremgår af bemærkningerne til § 40 i forslag til udbudsloven om tekniske specifikationer.