- Side 609 -
...ordregiver vil anvende for at vurdere den økonomiske aktørs regnskabsoplysninger, skal fremgå af udbudsdokumenterne, være gennemsigtige, objektive og ikkediskriminerende.21362136. Dette omtales hverken af den danske lovtekst eller af bemærkningerne til § 142 i forslag til udbudslov. Dog fremgik kravet af bemærkningerne til § 142 i 1. forslag til udbudslov.
- Side 611 -
...dokumentation der skal fremlægges.« Forfatternes kursivering. Den oprindelige forskellige adgang til at kræve dokumentation for økonomisk/finansiel, hhv. faglig/teknisk formåen, blev allerede fastslået i Sag 76/81, SA Transporoute et travaux mod Ministère des travaux publics, ECLI:EU:C:1982:49, præmis 9. Formentlig vil der kunne kræves samme doku-
(...)
- Side 612 -
...Hochtief Ungarn/Hochtief Solutions AG ikke skyldtes krav i tysk lovgivning, men en koncernintern aftale – det var altså en situation, som moderselskabet selv havde sat sine datterselskaber i – så kunne der ikke være mulighed for at fremlægge alternativ dokumentation, kun for at basere sig på andre enheders formåen.21492149. Hochtief-dommen, præmis 37-38.
(...)
- Side 613 -
...vurderingen af virksomhedernes økonomiske og finansielle formåen i relation til en konkret opgave. Dokumentationen skal blot angå spørgsmålet om, hvorvidt virksomhederne har tilstrækkelige økonomiske ressourcer til at bestå i kontraktperioden, opfylde kontrakten samt imødekomme krav, der måtte opstå under udførelsen af kontrakten.« Forfatternes kursivering.