- Side 28 -
...jernbanebefordring af gods«,5959. Jf. CIM artikel 1, § 1, jf. bekendtgørelse nr. 1 af 1. februar 2007. og »befordring af (...) gods med luftfartøj mod betaling«.6060. I sidstnævnte passus skal der indfortolkes et aftalekrav. Se mere herom nedenfor i kapitel 2, afsnit 1.2.3. Det vil på baggrund af ordlyden umiddelbart sige aftaler om unimodal transport.
- Side 30 -
...»enhver kontrakt om jernbanebefordring af gods«, jf. COTIF-CIM artikel 1, § 1. Det er derfor yderst vanskeligt på baggrund af reglernes ordlyd at udlede noget sikkert om anvendelsesområdet i forhold til en multimodal transportaftale. Om ordlydsfortolkningen af den transportretlige særlovgivning henvises der i øvrigt til kapitel 4, afsnit 3 nedenfor.