Bemærk, at § 997 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 997, om det har en betydning.
- Side 873 -
Lovliggørelsespligten gælder, selv om et strafansvar ikke kan gøres gældende, se bl.a. U1973.170H om lovliggørelse trods forældelse af strafansvar. Det er derfor ikke korrekt, hvis retten pga. forældelse af strafansvaret undlader at idømme tvangsbøder. Et krav om tvangsbøder er en selvstændig påstand efter retsplejelovens § 997, stk. 3, jf. § 684, stk. 1, nr. 1.
- Side 875 -
...synes derfor at være, at der – uanset om der allerede foreligger en civilretlig dom om det ulovlige forhold – sker politianmeldelse og anlægges en straffesag med påstand om tvangsbøder. Det er dog ikke givet, at tvangsbøder vil være hensigtsmæssige i alle situationer, fx når det handler om undladelsesforpligtelser, se Toftegaard Nielsen, 2006 s. 726f.