- Side 656 -
...voldtægtssag under afhøringen af den tiltalte eller det angivelige offer stiller et afklarende spørgsmål, som – hvad dommeren er klar over – kan ende med et svar, som belaster den tiltalte, fordi retten kommer tættere på den materielle sandhed. Jeg har aldrig forstået dette udsagn, da retsplejelovens § 867 bestemmer: »Rettens formand er berettiget og forplig-
(...)
- Side 657 -
...de andre oplysningsfilosoffer var ellers, at borgeren overgav sin egen ret til at hævne forbrydelsen til staten. Nogle synes at have overset, hvorfor staten har denne ret. Man fornemmer i den politiske debat et ønske om mere hensyntagen til ofrene. Heri ligger noget af forklaringen på uenighederne mellem politikerne og domstolene om strafudmålingen.