Bemærk, at § 12 blev ændret efter bogens udgivelsesdato. Se i forarbejderne til § 12, om det har en betydning.
- Side 317 -
...normalt være beklædt af én dommer, der alene afgør sagen, jf. retsplejelovens § 12, stk. 1. Finder retten, at en civil sag er principiel, kan den bestemme, at der skal deltage 3 juridiske dommere, jf. retsplejelovens § 12, stk. 3, eller retten kan – hvis sagen har vidtrækkende betydning – henvise den til landsretten, jf. retsplejelovens § 226, stk. 1.
(...)
...påstand om bødestraf bliver behandlet af én dommer. I domsmandssager (sager om højere straf end bøde) tiltrædes retten af to domsmænd (lægdommere, dvs. ikke juridisk uddannede dommere), jf. retsplejelovens § 12, stk. 6, og i nævningesager (sager om højere straf end 4 års fængsel) deltager tre dommere og seks nævninger, jf. retsplejelovens § 12 stk. 5.