Kapitel 4 1 Straffesager
Hovedforhandling i straffesager, hvor medlemmer af de amerikanske styrker eller pårørende er tiltalt for en lovovertrædelse, kan kun gennemføres i de nævnte personers fravær, hvis de har samtykket heri.
De amerikanske militære myndigheder har i straffesager mod medlemmer af de amerikanske styrker eller pårørende ret til at overvære ethvert retsmøde, som de pågældende er indkaldt til.
Enhver periode, hvori medlemmer af de amerikanske styrker eller pårørende som led i strafforfølgning her i landet har været frihedsberøvet eller i de amerikanske militære myndigheders varetægt, afkortes i deres idømte fængselsstraf i samme sag. Retten træffer afgørelse om afkortningens længde.
Justitsministeren kan efter forhandling med forsvarsministeren fastsætte nærmere regler om gennemførelse af forsvarssamarbejdsaftalens artikel 12 og 13.