- Side 33 -
...en beskrivelse af lovgivningen, er det naturligvis naivt. Men hvis man opfatter Montesquieus magtadskillelseslære som et ideal, en ideologi, er det et helt legitimt krav.22. Jf. Toftegaard Nielsen: Grundlovens § 3. Retssikkerhed eller demokrati (stencileret licentiatafhandling), 1977, s. 212 ff. I populær form samme: Politik og jura, 1994, s. 11 ff.
- Side 48 -
...at der i bemærkningerne til de omhandlede lovforslag ikke er taget tilstrækkeligt hensyn til domstolenes muligheder og behov for at kunne vurdere den enkelte sag under hensyn til dens særlige omstændigheder og at fastsætte og afbalancere den konkrete straf i forhold til straffastsættelsen på beslægtede områder og til strafniveauet i almindelighed.«
(...)
- Side 49 -
...i dommen. Flertallet valgte at fortolke lovgivers bemærkninger således, at de ikke omfattede den særlige sagstype (vold i samlivsforhold), der her var tale om. Mindretallet fandt, at denne sagstype var omfattet, og at flertallets strafudmåling derfor var den rette! Se også U 1999.1599 H, hvor der var enighed om at tillægge bemærkningerne betydning.