Indehaveren af varemærket Trek havde udvist retsfortabende passivitet over for varemærkerne OUTTREK og OUTTREK TECHNOLOGY, som også blev benyttet på cykeludstyr
Retten fandt, at Trek havde udvist retsfortabende passivitet i forhold til T. Hansens brug af betegnelserne OUTTREK og OUTTREK TECHNOLOGY for produkter inden for cykeludstyr mv., og T. Hansen blev derfor frifundet for påstandene om krænkelser af Treks varemærkeret allerede som følge heraf.
