I en faglig voldgiftskendelse havde opmanden fastslået, at et
omstridt udligningstillæg var pensionsgivende for ansatte
omfattet af civilarbejderloven, og at der dermed var begået
overenskomstbrud. Sagen for Arbejdsretten angik, om
Forsvarsministeriets Personalestyrelse har pådraget sig et
bodsansvar ved ikke at have indbetalt pensionsbidrag af
udligningstillæg til medarbejdere omfattet af
civilarbejderloven.Arbejdsretten udtalte, at den omstændighed, at en faglig
voldgiftsret har konstateret, at der foreligger et
overenskomstbrud, efter Arbejdsrettens faste praksis ikke
medfører bodsansvar, hvis det underliggende
fortolkningsspørgsmål har været tvivlsomt og først endeligt er
afklaret ved voldgiftsretten. Omvendt pålægges der bodsansvar,
hvis det lægges til grund, at der ikke har foreligget nogen
reel usikkerhed om fortolkningen af den pågældende overenskomst
eller aftale.I den foreliggende sag fandt Arbejdsretten, at der havde været
en reel usikkerhed om, hvorvidt udligningstillæg til ansatte
omfattet af civilarbejderloven var pensionsgivende.
Herefter var der ikke er grundlag for at pålægge
Forsvarsministeriets Personalestyrelse en bod for
overenskomstbruddet.